-

Dostępność w Drupalu. Jak stworzyć stronę internetową zgodną ze standardami?

Dostępna strona internetowa zapewnia, że wszyscy użytkownicy, w tym osoby niepełnosprawne, mogą wchodzić w interakcje i korzystać z treści, co prowadzi do szerszego zasięgu odbiorców i lepszego doświadczenia użytkownika. Jednak wiele stron internetowych nie spełnia standardów dostępności, co powoduje frustrację użytkowników i ryzyko prawne dla firm. Drupal oferuje solidne funkcje związane z dostępnością i najlepsze praktyki, ułatwiając tworzenie zgodnych i przyjaznych dla użytkownika doświadczeń cyfrowych.


W tym artykule:


Dlaczego dostępność ma znaczenie w tworzeniu stron internetowych?

Dostępność stron internetowych ewoluowała od funkcji "nice-to-have" do kluczowej konieczności zapewnienia, że cyfrowe doświadczenia są łatwe w nawigacji i dostępne dla wszystkich użytkowników. Zagwarantowanie, że wszyscy odwiedzający, w tym osoby niepełnosprawne, mogą uzyskać dostęp do witryny i wchodzić z nią w interakcje, przynosi wiele korzyści, od zgodności z prawem po rozwój biznesu i odpowiedzialność etyczną.

Względy prawne i zgodność z przepisami

Wiele krajów ustanowiło przepisy dotyczące dostępności stron internetowych w celu ochrony praw osób niepełnosprawnych. Przepisy takie jak Americans with Disabilities Act (ADA) w USA, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) stworzone przez W3C i European Accessibility Act (EAA) nakazują, aby usługi cyfrowe były dostępne dla wszystkich użytkowników. Niezgodność z odpowiednimi przepisami może prowadzić do procesów sądowych, grzywien i utraty reputacji, czyniąc dostępność prawną koniecznością dla firm.

Korzyści biznesowe wynikające z dostępności

Inwestowanie w dostępność rozszerza zasięg witryny na szersze grono odbiorców. Według Światowej Organizacji Zdrowia ponad miliard ludzi na całym świecie żyje z jakąś formą niepełnosprawności. Zatem jeśli posiadasz dostępną stronę internetową, zaspokajasz potrzeby tej znaczącej bazy użytkowników, zwiększając zaangażowanie i konwersje. Ponadto ulepszenia dostępności poprawiają optymalizację pod kątem wyszukiwarek (SEO), ponieważ wyszukiwarki faworyzują dobrze zorganizowane, łatwe w nawigacji strony internetowe.

Odpowiedzialność etyczna: równy dostęp dla wszystkich

Poza zgodnością z przepisami i zachętami biznesowymi, dostępność jest kwestią integracji cyfrowej. Internet powinien być miejscem, w którym każdy, niezależnie od umiejętności, ma równy dostęp do informacji i usług. Priorytetowe traktowanie dostępności w tworzeniu stron internetowych zapewnia pozytywne wrażenia dla wszystkich użytkowników i demonstruje zaangażowanie w społeczną odpowiedzialność biznesu.

Wdrażając najlepsze praktyki w zakresie dostępności, firmy mogą stworzyć bardziej inkluzywną sieć, unikając ryzyka prawnego i otwierając nowe możliwości.

Jak Drupal wspiera dostępność stron internetowych

Drupal od dawna jest uznawany za silnie zaangażowany w kwestie dostępności, co czyni go doskonałym wyborem dla organizacji, które chcą tworzyć inkluzywne i zgodne z przepisami doświadczenia cyfrowe. Dzięki wbudowanym funkcjom dostępności, dedykowanej społeczności skupionej na ciągłych ulepszeniach i szeregowi modułów zaprojektowanych w celu zwiększenia użyteczności, Drupal oferuje solidne podstawy do tworzenia dostępnych stron internetowych. Zapewnia programistom i twórcom treści narzędzia potrzebne do budowania witryn, które są dostępne dla wszystkich użytkowników, w tym osób niepełnosprawnych.

Zaangażowanie Drupala w dostępność

Drupal jest zgodny z wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych (WCAG) opublikowanymi przez World Wide Web Consortium i przestrzega najlepszych praktyk promujących inkluzywną sieć. Od wersji Drupal 7, platforma stopniowo udoskonalała swoje standardy dostępności, zapewniając, że zarówno interfejs użytkownika, jak i system zarządzania treścią (CMS) są dostępne dla użytkowników o różnych umiejętnościach.

Inicjatywy Drupala w zakresie dostępności koncentrują się na:

  • Obsłudze semantycznego HTML-a w celu zapewnienia, że czytniki ekranu i technologie wspomagające mogą poprawnie interpretować zawartość witryny.
  • Wdrażaniu atrybutów ARIA (Accessible Rich Internet Applications) w celu poprawy nawigacji i interaktywności.
  • Upewnianiu się, że wszystkie domyślne motywy spełniają wytyczne WCAG dotyczące kontrastu kolorów, czytelności i dostępności klawiatury.

Wbudowane funkcje zapewniające dostępność

Drupal posiada kilka gotowych funkcji, które ułatwiają tworzenie dostępnych stron internetowych, w tym:

  • Nawigacja za pomocą klawiatury - podstawowa funkcjonalność Drupala pozwala na płynną nawigację za pomocą klawiatury, zapewniając użytkownikom, którzy polegają na sterowaniu za pomocą klawiatury, możliwość interakcji ze wszystkimi elementami witryny.
  • Etykietowanie formularzy i obsługa błędów - odpowiednio oznaczone pola formularzy i jasne komunikaty o błędach pomagają użytkownikom z czytnikami ekranu i zaburzeniami poznawczymi sprawnie wypełniać formularze.
  • Responsywny i skalowalny design - motywy Drupala są zbudowane tak, aby były przyjazne dla urządzeń mobilnych i dostosowywały się do różnych rozmiarów ekranu, dzięki czemu zawartość witryny jest dostępna na różnych urządzeniach.

Funkcje te stanowią podstawę dla dostępnych doświadczeń internetowych.

Ulepszenia dostępności opracowane przez społeczność Drupala

Otwarty charakter Drupala oznacza, że jego globalna społeczność programistów nieustannie pracuje nad poprawą dostępności. Regularne aktualizacje i działania społeczności pomagają zapewnić zgodność z ewoluującymi standardami dostępności, a audyty dostępności są przeprowadzane jako część podstawowego procesu rozwoju Drupala.

Dzięki połączeniu wbudowanych funkcji, ulepszeń wprowadzanych przez społeczność i zaangażowania w najlepsze praktyki dotyczące dostępności, Drupal stanowi solidną podstawę do tworzenia stron internetowych, które są nie tylko funkcjonalne i atrakcyjne wizualnie, ale także dostępne dla wszystkich użytkowników.

Kluczowe funkcje i narzędzia dostępności Drupala

Drupal oferuje szereg wbudowanych funkcji dostępności i dodatkowych narzędzi, które pomagają programistom i twórcom treści tworzyć strony internetowe, które są inkluzywne, przyjazne dla użytkownika i zgodne ze standardami dostępności. Od dostępnych motywów po wyspecjalizowane moduły, Drupal zapewnia wszystko, co potrzebne, aby poprawić cyfrowe wrażenia użytkowników niepełnosprawnych.

Motywy i szablony

Domyślne motywy Drupala, takie jak Olivero i Claro, zostały zaprojektowane z myślą o dostępności. Motywy te są zgodne z wytycznymi WCAG 2.1 AA, zapewniając odpowiedni kontrast kolorów, czytelną typografię i przyjazną dla klawiatury nawigację. Ponadto deweloperzy mogą dostosowywać motywy Drupala, aby zachować najlepsze praktyki w zakresie dostępności, jednocześnie uzyskując unikalny wygląd.

Kluczowe cechy dostępnych motywów Drupala:

  • Wysoki kontrast i skalowalne czcionki dla lepszej czytelności.
  • Responsywny design, który dostosowuje się do różnych rozmiarów ekranu.
  • Obsługa nawigacji za pomocą klawiatury dla użytkowników korzystających z technologii wspomagających.

Moduły dostępności Drupala

Modułowa architektura Drupala pozwala użytkownikom rozszerzać funkcje dostępności za pomocą różnych narzędzi. Niektóre z najbardziej przydatnych modułów związanych z dostępnością obejmują:

  • Editoria11y - narzędzie do sprawdzania dostępności w czasie rzeczywistym, które pomaga redaktorom treści identyfikować problemy w interfejsie Drupala.
W wersji demonstracyjnej modułu Drupala Editoria11y możemy zobaczyć, jak narzędzie działa w praktyce

Demo modułu Editoria11y

  • Automatyczny tekst alternatywny - wykorzystuje sztuczną inteligencję do generowania tekstu alternatywnego dla obrazów, gdy żaden nie został dostarczony, poprawiając kompatybilność z czytnikami ekranu.
Przykład tekstu alternatywnego dodanego przez moduł Drupala Automatic Alternative Text

Przykład użycia modułu Automatic Alternative Text.

  • Block ARIA Landmark Roles - to narzędzie umożliwia dodawanie ról punktów orientacyjnych ARIA do bloków, ułatwiając technologiom wspomagającym nawigację po stronie.
  • Text Resize - bardzo przydatny moduł, który pozwala użytkownikom łatwo dostosować rozmiary czcionek dla lepszej czytelności.
  • CKEditor Accessibility Checker - wtyczka dostępności dla CKEditor, która skanuje zawartość w poszukiwaniu błędów i sugeruje poprawki przed publikacją.
Przykład rekomendacji w narzędziu CKEditor Accessibility Checker

Źródło: Drupal.org

Narzędzia dostępności treści i zautomatyzowane testowanie

Zapewnienie dostępności strony na Drupalu wymaga ciągłego testowania i walidacji. Drupal integruje się z kilkoma narzędziami do testowania dostępności, aby pomóc programistom i menedżerom treści zidentyfikować i rozwiązać potencjalne problemy.

Niektóre zalecane narzędzia do testowania dostępności obejmują:

  • Lighthouse - wbudowane narzędzie deweloperskie Chrome do sprawdzania wyników dostępności i zaleceń dotyczących ulepszeń.
  • axe DevTools - narzędzie do audytu dostępności, które identyfikuje naruszenia WCAG.
  • Siteimprove Accessibility Checker - moduł integrujący się z narzędziem do analizy dostępności Siteimprove w celu dostarczania zautomatyzowanych raportów.

Wykorzystując motywy Drupala, moduły dostępności i narzędzia do automatycznego testowania, organizacje mogą tworzyć strony internetowe, które spełniają wysokie standardy użyteczności, dostępności i ogólnego doświadczenia użytkownika dla różnych odbiorców.

Najlepsze praktyki tworzenia dostępnej strony w Drupalu

Tworzenie dostępnej strony internetowej w Drupalu wymaga połączenia najlepszych praktyk w zakresie projektowania, rozwoju i tworzenia treści. Postępując zgodnie z wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych i wykorzystując wbudowane narzędzia Drupala, możesz zapewnić, że Twoja witryna jest inkluzywna, łatwa w nawigacji i zgodna ze standardami takimi jak WCAG 2.1 i ADA. Poniżej znajdują się kluczowe najlepsze praktyki, których należy przestrzegać podczas tworzenia dostępnej witryny w Drupalu.

1. Używaj właściwej struktury nagłówków i semantycznego HTML-a

Dobrze zorganizowany dokument pomaga zarówno użytkownikom, jak i technologiom wspomagającym zrozumieć hierarchię treści. Użyj H1 dla głównego tytułu, a następnie H2, H3 i H4 dla podsekcji. Unikaj pomijania poziomów nagłówków, ponieważ może to zmylić czytniki ekranu.

Ponadto używaj semantycznych elementów HTML, takich jak <nav>, <article> i <section>, aby nadać znaczenie zawartości strony, ułatwiając jej interpretację przez technologie wspomagające.

2. Zapewnienie wysokiego kontrastu i dostępności kolorów

Kontrast kolorów odgrywa kluczową rolę w czytelności. Postępuj zgodnie z tymi wytycznymi dotyczącymi dostępności kolorów:

  • Zachowaj współczynnik kontrastu co najmniej 4,5:1 dla normalnego tekstu i 3:1 dla dużego tekstu (zgodnie z WCAG 2.1).
  • Unikaj polegania wyłącznie na kolorze w celu przekazania znaczenia - używaj etykiet, ikon lub wzorów do rozróżniania elementów.
  • Przetestuj swój schemat kolorów za pomocą narzędzi takich jak WebAIM Contrast Checker, aby zapewnić zgodność.

3. Wdrożenie nawigacji przyjaznej dla klawiatury

Wiele osób niepełnosprawnych korzysta z klawiatury zamiast myszy. Aby zapewnić płynną nawigację:

  • Wszystkie elementy interaktywne (przyciski, łącza, formularze) powinny być dostępne za pomocą klawisza Tab.
  • Użyj widocznych wskaźników ostrości, aby wyróżnić aktywne elementy.
  • Unikaj używania elementów, które wymagają interakcji tylko po najechaniu kursorem, ponieważ mogą one być niedostępne dla użytkowników klawiatury.

Wbudowany w Drupala motyw Olivero obsługuje nawigację za pomocą klawiatury od razu po instalacji, ale zawsze przetestuj swoją witrynę, aby upewnić się, że interakcja przebiega płynnie.

4. Zapewnienie alternatywnego tekstu dla obrazów i multimediów

Tekst alternatywny (alt text) pomaga czytnikom ekranu opisywać obrazy użytkownikom niedowidzącym. Postępuj zgodnie z tymi najlepszymi praktykami dotyczącymi tekstu alternatywnego:

  • Użyj opisowego i zwięzłego tekstu, aby przekazać cel obrazu.
  • Unikaj używania w opisie słów "obraz" lub "zdjęcie".
  • Użyj modułu Automatic Alternative Text, aby w razie potrzeby generować opisy alternatywne oparte na sztucznej inteligencji.

W przypadku materiałów wideo i audio:

  • Zapewnij napisy i transkrypcje, aby treści były dostępne dla użytkowników z upośledzeniem słuchu.
  • Użyj modułów Drupala, takich jak Media Entity, do zarządzania i osadzania dostępnych plików multimedialnych.

5. Tworzenie dostępnych formularzy z czytelnymi etykietami i komunikatami o błędach

Formularze powinny być zaprojektowane pod kątem dostępności poprzez:

  • Korzystanie z elementów etykiety powiązanych z każdym polem wprowadzania danych.
  • Zapewnienie jasnych komunikatów o błędach i instrukcji dla pól formularzy.
  • Upewnienie się, że komunikaty walidacji formularzy nie opierają się wyłącznie na kolorze.
  • Umożliwienie użytkownikom nawigacji i przesyłania formularzy przy użyciu samej klawiatury.

Moduł Webform w Drupalu pozwala na tworzenie dostępnych formularzy, wspierając atrybuty ARIA i odpowiednie etykietowanie pól.

Dzięki modułowi Drupala Webform możesz stworzyć dostępny formularz dla swojej strony internetowej

6. Włącz role i punkty orientacyjne ARIA, aby zapewnić lepszą obsługę technologii wspomagających

Dostępne bogate aplikacje internetowe (ARIA) pomagają czytnikom ekranu interpretować złożone elementy interfejsu użytkownika, takie jak okna modalne, podpowiedzi i dynamiczna zawartość. Niektóre przydatne implementacje ARIA w Drupal obejmują:

  • Role punktów orientacyjnych (<nav>, <main>, <aside>) ułatwiające użytkownikom nawigację po sekcjach.
  • Etykiety ARIA dla lepszego kontekstu przycisków i ikon.
  • Regiony na żywo umożliwiające aktualizacje w czasie rzeczywistym bez zakłócania pracy czytnika ekranu.

Moduł Block ARIA Landmark Roles w Drupalu pomaga programistom efektywnie przypisywać te role.

Panel ustawień modułu Block ARIA Landmark Roles w Drupalu

 

7. Regularne testowanie dostępności i wprowadzanie ciągłych ulepszeń

Dostępność jest procesem ciągłym. Regularnie testuj swoją witrynę w Drupalu za pomocą:

  • Zautomatyzowanych narzędzi, takich jak Lighthouse, axe DevTools i Siteimprove.
  • Testowania ręcznego poprzez nawigację po witrynie za pomocą klawiatury i czytnika ekranu.
  • Testów z udziałem osób niepełnosprawnych w celu uzyskania rzeczywistych informacji zwrotnych.

Społeczność Drupala stale aktualizuje funkcje dostępności, więc bycie na bieżąco i stosowanie aktualizacji jest kluczem do zachowania zgodności.

Testowanie i utrzymywanie dostępności w Drupalu

Zapewnienie dostępności witryny w Drupalu nie jest jednorazowym zadaniem - wymaga ciągłego testowania, monitorowania i ulepszania. Regularne kontrole dostępności pomagają zidentyfikować i naprawić potencjalne problemy, zanim wpłyną one na użytkowników, zapewniając zgodność z WCAG 2.1, ADA i innymi standardami dostępności. Oto jak skutecznie testować i utrzymywać dostępność w Drupalu.

Zautomatyzowane narzędzia do testowania dostępności

Zautomatyzowane narzędzia testujące oferują szybki sposób na wychwycenie typowych problemów z dostępnością podczas rozwoju. Popularne opcje, takie jak Lighthouse, axe DevTools i Siteimprove, pomagają identyfikować naruszenia WCAG i dostarczają użytecznych informacji zwrotnych. Narzędzia te są szczególnie przydatne podczas fazy kompilacji i kontroli jakości.

Zautomatyzowane testowanie pomaga wychwycić podstawowe błędy, ale powinno być uzupełnione ręcznymi kontrolami, aby zapewnić kompleksowe pokrycie.

Ręczne testowanie dostępności

Zautomatyzowane narzędzia nie są w stanie wykryć każdej bariery dostępności. Ręczne testowanie zapewnia rzeczywistą użyteczność dla osób niepełnosprawnych. Najlepsze praktyki testowania ręcznego obejmują:

  • Test nawigacji za pomocą klawiatury - poruszaj się po całej witrynie, używając tylko klawiatury (Tab, Shift + Tab, Enter i Spacja). Upewnij się, że wszystkie interaktywne elementy są dostępne i funkcjonalne.
  • Testowanie czytników ekranu - użyj czytników ekranu, takich jak NVDA (Windows), VoiceOver (Mac) lub JAWS, aby sprawdzić, jak interpretowana jest zawartość. Zapewnij logiczną kolejność czytania, prawidłową strukturę nagłówków i zrozumiały tekst alternatywny.
  • Kontrast kolorów i zmiana rozmiaru tekstu - ręcznie zweryfikuj współczynnik kontrastu i sprawdź, czy tekst pozostaje czytelny po zmianie rozmiaru.

Motyw Drupala Olivero obsługuje nawigację za pomocą klawiatury i jest kompatybilny z czytnikami ekranu, ale ręczne testowanie zapewnia, że niestandardowe treści i moduły również spełniają standardy dostępności.

Przeprowadzanie regularnych audytów dostępności

Audyt dostępności powinien być częścią rutynowego utrzymania i wsparcia Drupala. Regularne sprawdzanie szablonów, formularzy i dynamicznej zawartości pomaga zapobiegać regresji dostępności.

Ustrukturyzowany audyt powinien obejmować:

  • Kontrole zgodności z WCAG - zapewniają zgodność z najnowszymi wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych.
  • Opinie użytkowników i testowanie - angażowanie użytkowników niepełnosprawnych w celu zebrania rzeczywistych spostrzeżeń.
  • Przegląd nowych treści - upewnij się, że nowo dodane obrazy mają tekst alternatywny, nagłówki mają logiczną strukturę, a formularze są dostępne.

Wspomniany już moduł Drupala Editoria11y zapewnia kontrolę dostępności w edytorze, pomagając twórcom treści w utrzymaniu dostępnych stron.

Nadążanie za aktualizacjami Drupala w zakresie dostępności

Aktywna społeczność programistów Drupala stale ulepsza funkcje związane z dostępnością. Bądź na bieżąco poprzez:

  • Przeprowadzanie aktualizacji rdzenia i modułów w celu skorzystania z najnowszych ulepszeń dotyczących dostępności.
  • Obserwowanie inicjatywy dostępności Drupala w celu poznawania najlepszych praktyk i ulepszeń funkcji.
  • Uczestnictwo w DrupalCon i spotkaniach dotyczących dostępności, aby być na bieżąco z najnowszą wersją Drupala i trendami dostępności.

Szkolenie redaktorów treści i deweloperów w zakresie dostępności

Utrzymanie dostępnej witryny w Drupalu wymaga wysiłku zespołowego. Edukacja programistów, projektantów i edytorów treści w zakresie najlepszych praktyk dostępności zapewnia stałą zgodność ze standardami. Kluczowe obszary szkoleniowe obejmują:

  • Tworzenie opisowego tekstu alternatywnego i prawidłowej struktury nagłówków.
  • Zapewnienie, że interaktywne elementy są przyjazne dla klawiatury i czytników ekranu.
  • Unikanie typowych błędów, takich jak używanie "kliknij tutaj" jako tekstu linku lub poleganie wyłącznie na kolorze.

Wspomniany już CKEditor Accessibility Checker pomaga zespołom zajmującym się treściami sprawdzać i poprawiać kwestie dostępności przed opublikowaniem treści.

Regularne testowanie dostępności i konserwacja są niezbędne do utrzymania strony w Drupalu w zgodzie z przepisami. Łącząc zautomatyzowane narzędzia, ręczne testowanie, audyty i ciągłą edukację, organizacje mogą zapewnić płynne wrażenia wszystkim użytkownikom.

Uczynienie dostępności Drupala priorytetem

Dostępność stron internetowych to nie tylko zgodność z przepisami - to tworzenie cyfrowego doświadczenia, które jest dostępne dla wszystkich. Nadając dostępności priorytet w rozwoju Drupala, firmy mogą dotrzeć do szerszego grona odbiorców, zwiększyć zaangażowanie użytkowników i uniknąć ryzyka prawnego związanego z niezgodnością.

Wbudowane funkcje dostępności Drupala, moduły i ulepszenia opracowane przez społeczność stanowią doskonałą podstawę do tworzenia stron internetowych spełniających WCAG, ADA i inne standardy dostępności. Dostępność jest jednak procesem ciągłym, który wymaga regularnych testów, aktualizacji i szkoleń, aby zapewnić bezproblemowe doświadczenia wszystkim użytkownikom, w tym osobom niepełnosprawnym.

W Droptica specjalizujemy się w developmencie Drupala, doradztwie i optymalizacji dostępności. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz nowej dostępnej strony w Drupalu, audytu istniejącej witryny, czy też stałego wsparcia i utrzymania, nasz zespół ekspertów może pomóc w zapewnieniu, że Twoja obecność cyfrowa jest w pełni dostępna i zgodna z przepisami.

-